Les \u00e9poux vivent sous le r\u00e9gime matrimonial de la communaut\u00e9 de biens, sauf s’ils en ont convenu autrement par contrat de mariage (\u00a7 1361 alin\u00e9a 1 BGB).<\/p>\n\n\n\n
Contrairement \u00e0 l’opinion r\u00e9pandue, les biens du mari et de la femme ne deviennent pas la propri\u00e9t\u00e9 commune des \u00e9poux. Cependant, le gain que les \u00e9poux r\u00e9alisent dans le mariage est \u00e9galis\u00e9 lorsque le mariage prend fin (\u00a7 1363 al. 2 BGB).<\/p>\n\n\n\n
\u00a7 1378 al. 1 BGB stipule :<\/strong> \u00ab\u00a0Si le gain d’un conjoint d\u00e9passe le gain de l’autre conjoint, la moiti\u00e9 de l’exc\u00e9dent est due \u00e0 l’autre conjoint \u00e0 titre de demande d’indemnisation.<\/p>\n\n\n\n Pour calculer le gain, il est d’abord n\u00e9cessaire de d\u00e9terminer les dates cl\u00e9s. Il y a d’abord la date cl\u00e9 pour les actifs initiaux. La date cl\u00e9 pour les actifs initiaux est toujours la date du mariage. Ensuite, il y a la date cl\u00e9 pour les actifs finaux. En cas de divorce, cette date n’est d\u00e9termin\u00e9e qu’apr\u00e8s le d\u00e9p\u00f4t de la requ\u00eate en divorce aupr\u00e8s du tribunal. En cas de divorce, la date cl\u00e9 pour le patrimoine final est la date \u00e0 laquelle le conjoint re\u00e7oit la demande de divorce de l’autre conjoint. Apr\u00e8s la signification de la demande de divorce, le tribunal informe les parties de la date exacte \u00e0 laquelle elle a \u00e9t\u00e9 signifi\u00e9e. Dans certaines circonstances, une demande de r\u00e8glement anticip\u00e9 du gain peut \u00e9galement \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Le calcul se fait alors en deux \u00e9tapes.<\/p>\n\n\n\n \u00a7 1374 al. 2 et 3 BGB privil\u00e9gie certains modes s\u2019acquisition. L’objectif est de retirer du partage des gains les parts d’actifs qui n’ont aucun lien avec la vie conjugale et la communaut\u00e9 \u00e9conomique. Outre les dons, l’exemple le plus important est l’h\u00e9ritage.<\/p>\n\n\n\n \u00a7 1379 BGB pr\u00e9voit une obligation d’information des \u00e9poux. Si le r\u00e9gime matrimonial a pris fin ou si le divorce est en cours, chaque conjoint peut demander \u00e0 l’autre des informations sur son patrimoine \u00e0 la date limite des actifs initiaux, de s\u00e9paration et finaux. Ces informations doivent \u00eatre justifi\u00e9es par des documents appropri\u00e9s. Le l\u00e9gislateur a introduit le droit \u00e0 l’information sur les biens au moment de la s\u00e9paration dans le cadre de la r\u00e9forme du droit de la famille de 2009. Elle vise \u00e0 faciliter la preuve que l’autre conjoint a transf\u00e9r\u00e9 une partie de ses biens apr\u00e8s la s\u00e9paration.<\/p>\n\n\n\n En principe, tous les actifs doivent \u00eatre \u00e9valu\u00e9s \u00e0 leur valeur r\u00e9elle totale dans un syst\u00e8me d’\u00e9conomie de march\u00e9, c’est-\u00e0-dire \u00e0 la valeur marchande. Cette valeur ne peut \u00eatre estim\u00e9e que provisoirement. Il est possible que les conjoints s’entendent ensuite sur une valeur par consentement mutuel. Toutefois, s’il s’agit d’\u00e9valuer des biens immobiliers ou des soci\u00e9t\u00e9s, dans la plupart des cas, une estimation de la valeur doit \u00eatre pr\u00e9par\u00e9e par un expert. Un droit au titre d’une police d’assurance mixte doit \u00eatre \u00e9valu\u00e9 \u00e0 la valeur dite de rachat si l’on ne pr\u00e9voit pas la poursuite du contrat.<\/p>\n\n\n\n Si un conjoint a proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une \u00ab\u00a0r\u00e9duction d\u00e9loyale d’actifs\u00a0\u00bb apr\u00e8s la s\u00e9paration, les actifs qui ont ainsi disparu sont ajout\u00e9s au patrimoine final du conjoint. Une r\u00e9duction d\u00e9loyale des actifs existe, par exemple, si des actifs sont donn\u00e9s ou gaspill\u00e9s sans raison valable (\u00e9puisement de l’argent par col\u00e8re et d\u00e9ception). Toutefois, il n’y aura pas d’objection \u00e0 des vacances bien m\u00e9rit\u00e9es, le cadeau appropri\u00e9 pour un ami ou la famille. Dans les cas o\u00f9 il est \u00e0 craindre qu’un des conjoints d\u00e9place ses avoirs \u00e0 l’\u00e9tranger, il est possible, dans certaines circonstances, de demander au tribunal que le conjoint ne puisse plus disposer facilement de ses avoirs (ce qu’on appelle la \u00ab\u00a0demande d’arrestation\u00a0\u00bb).<\/p>\n\n\n\n La perte de pouvoir d’achat est prise en compte par l’indexation des actifs initiaux. Tout d’abord, il faut d\u00e9duire de l’augmentation de la valeur nominale (ce qu’on appelle la fausse appr\u00e9ciation), qui est uniquement due \u00e0 la d\u00e9valuation de l’argent, l’augmentation de la valeur. Le calcul est bas\u00e9 sur l’indice des prix \u00e0 la consommation de l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique.<\/p>\n\n\n\n Cet article est destin\u00e9 \u00e0 vous aider \u00e0 comprendre le syst\u00e8me de la communaut\u00e9 de biens, sa dissolution et la compensation des gains.<\/p>\n\n\n\n Vous avez d’autres questions concernant une compensation des gains \u00e0 venir ? N’h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter \u00e0 tout moment.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Comment le gain est-il calcul\u00e9 ? Qu’est-ce qui figure exactement sur la liste des valeurs patrimoniales ? Comment la valeur des diff\u00e9rents actifs est-elle d\u00e9termin\u00e9e ? Comment puis-je me prot\u00e9ger contre le d\u00e9placement des biens par mon conjoint ?<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15576,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[140,156],"tags":[],"class_list":["post-15184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droit-familial","category-partage-des-gains"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kutterlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Comment le gain est-il calcul\u00e9 ?<\/h2>\n\n\n\n
Qu’est-ce qui figure exactement sur la liste des valeurs patrimoniales ?<\/h2>\n\n\n\n
Qu’est-ce qui ne figure pas sur la liste des valeurs patrimoniales ?<\/h2>\n\n\n\n
Le don d’une somme d’argent plus \u00e9lev\u00e9e par mes parents pendant le mariage fait-il \u00e9galement partie du gain ?<\/h2>\n\n\n\n
Je n’ai pas la moindre id\u00e9e des biens dont dispose mon conjoint. Comment puis-je obtenir ces informations ?<\/h2>\n\n\n\n
Comment la valeur des diff\u00e9rents actifs est-elle d\u00e9termin\u00e9e ?<\/h2>\n\n\n\n
Comment puis-je me prot\u00e9ger contre le d\u00e9placement des biens de mon conjoint apr\u00e8s la s\u00e9paration ?<\/h2>\n\n\n\n
Dans le pass\u00e9, le m\u00eame argent valait plus ! Est-ce que cela est pris en compte ?<\/h2>\n\n\n\n